第19届威尼斯国际建筑双年展颁奖典礼于5月10日在威尼斯朱斯蒂尼安宫（Ca' Giustinian）举行。由Diller Scofidio + Renfro主导，Natural Systems Utilities、SODAI、Aaron Betsky、Davide Oldani等团队参与设计的设计“运河咖啡馆”（Canal Café）获得本届双年展“智能·自然·人工·集体”主题展最佳作品——金狮奖。

该设计既是咖啡馆，也是实验室，它提取威尼斯军械库潟湖的水，采用自然—人工混合净化系统加速其清洁效能，使水达到饮用标准为双年展的参观者制作咖啡。

透明管道从潟湖取水，流经去除淤泥毒素的生物过滤系统后，水分两路净化：一路通过盐生植物构建的"微型湿地"膜生物反应器保留矿物质；另一路经人工过滤、反渗透及紫外线消毒生成蒸馏水。最终两股水流混合加热，加压萃取咖啡精华。余下的净化水则用于浇灌毗邻的景观装置。

设计团队表示：运河与潟湖既是威尼斯财富与美景的源泉，但也饱受污染与洪涝的隐忧，在大众旅游与气候变化叠加的当下，这种焦虑更为严重；希望“运河咖啡馆”打破这座城市的明信片表象，将咸涩水体转化为意式浓缩咖啡的醇香，让人得到纯粹的意式愉悦感。至此公众可以通过“饮用”来体验威尼斯。

评委会认为，“运河咖啡馆”生动诠释了威尼斯如何成为水上生活的实验场，其在为城市公共空间作出贡献的同时，更启发了关于潟湖生态未来的思考。通过模块化浮动结构和本土材料的运用，这一作品为全球滨海城市的可持续发展提供了范本。同时，该项目近二十年的坚持，也证明双年展可以超越短期的活动属性，成为持久性研究项目。

其他获奖作品

金狮奖最佳国家馆

巴林王国馆

该展馆运用了巴林当地典型的被动式降温传统方法，为极端高温环境提供了可行解决方案，让人们联想到风塔和凉庭的智慧。设计师表示：建筑必须同时应对环境韧性与可持续性的双重挑战，该展馆的思路可应用于公共空间以及人们必须在极端高温下户外生活与工作的场所。

特别提名国家馆奖

梵蒂冈馆

该展馆名为《开放的作品》，灵感源自翁贝托·埃科1962年的著作，旨在邀请参观者共同参与建构的意义。设计通过多层次的修缮工艺活化一座已废弃的教堂，设计团队称之为"关于善治与集体关怀的生动实践"。该提名旨在表彰其创造的可交流、协商与修复的空间，成功构建了文化对话的场域。

特别提名国家馆奖

英国国家馆

该展馆以《不列颠地质修复》为名，呈现英国与肯尼亚关于“补偿与重生”的对话。展馆揭示了建筑作为资源攫取产物的本质——这种攫取催生了不平等与环境恶化。评委会肯定了其关于重构建筑与地质关系的尝试，并赞赏威尼斯奖学金计划作为英国、肯尼亚与威尼斯三国知识交流的典范举措。

主题展银狮奖

计算帝国：1500年以来的技术与权力谱系

设计者：凯特·克劳福德（Kate Crawford）与弗拉丹·约勒（Vladan Joler）

该大型视觉装置通过历史溯源性研究，揭示了数百年来数字基础设施与社会结构的共生演化。​在殖民主义、军事化、自动化与资源垄断互相纠缠的当下，该作品呈现了时空维度中被隐匿的权力网络，为理解技术史提供了批判性的框架。这幅认知图谱既是解码当下的分析装置，更是构建另类未来的工具。

主题展特别提名奖

另类都市主义：拉各斯自组织市场

设计者：托辛·奥希诺沃（Tosin Oshinowo）

该作品揭示了后工业经济废物处理市场的独特生态。其开创性地呈现了非洲市场体系的研究价值，彰显了市场作为创新原型的重要意义。这些市场构成韧性生态系统的关键节点，其自适应循环特性具有重要研究价值。

主题展特别提名奖

大象礼拜堂

设计者：布恩森·普伦塔达建筑事务所（Boonsem Premthada architecture）

该作品以典范的方式展示了以生物材料构建耐久性建筑物的可能性。设计创新运用大象粪便作为建材，极大地减少了材料消耗，实现建筑与环境的深度共生。该项目在泰国某地进行了实践——打造了露天保护区"大象世界"，延续了当地数百年来人象和谐共处的传统。该项目既是对这种独特共生关系的礼赞，亦是对其文化生态原真性的守护。

参考资料：

https://www.labiennale.org/en/news/awards-biennale-architettura-2025

The public will drink Venice. Canal Cafè Bar, by Diller Scofidio + Renfro | METALOCUS

本文编排版权归有方空间所有。图片除注明外均来自网络，版权归原作者或来源机构所有。欢迎转发，禁止以有方版本转载。若有涉及任何版权问题，请及时和我们联系，我们将尽快妥善处理。邮箱info@archiposition.com