近日，由POPULOUS（博普乐思）设计的萨勒曼国王体育场（King Salman Stadium）建筑及总体规划方案，由利雅得市皇家委员会（Royal Commission for Riyadh City）和沙特阿拉伯王国体育部（Ministry of Sport）正式公布。该体育场将成为沙特阿拉伯容纳观众人数最多的体育场，并跻身世界上最大的体育场馆之列。

The Royal Commission for Riyadh City and the Ministry of Sports have unveiled the Populous-designed King Salman Stadium and Masterplan, set to become the largest-capacity stadium in Saudi Arabia and one of the world's largest sports venues.

▲ 方案视频  ©POPULOUS

萨勒曼国王体育场计划于2029年底完工，将作为沙特阿拉伯国家足球队的主要总部，并用来举办其他国内和国际大型体育赛事和娱乐活动。该体育场位于首都利雅得北部的萨勒曼国王路，毗邻阿卜杜勒阿齐兹国王公园（King Abdulaziz Park），总体规划将包括各种体育设施、商业区和娱乐设施。

The stadium, which is scheduled for completion in late 2029, will serve as the primary headquarters for the Saudi Arabia national football team, as well as hosting other national and international major sporting and entertainment events. Located in northern Riyadh on King Salman Road, adjacent to King Abdulaziz Park, the stadium masterplan will include a variety of sports facilities, commercial areas and recreational facilities.

建筑的设计灵感来源于沙特阿拉伯迷人的自然景观，而规划中的每座场馆都代表一粒种子，象征着种子发芽、破土而出，充满活力又与自然融为一体。这些“种子 ”的播种象征着沙特阿拉伯致力于在全国范围内培养和推进从草根到精英各个层面的体育参与。

Inspiration for the design is drawn from Saudi Arabia’s mesmerising natural landscape, with the symbolic concept of each venue within the masterplan representing a seed that germinates, cracks the earth and emerges as a dynamic yet seemingly natural intervention. The planting of these ‘seeds’ symbolises Saudi Arabia’s commitment to nurturing and growing sports participation across the country, from the grassroots to the elite level.

主体育场的总座位数将超过9.2万个，配套设施包括皇家包厢（Royal Box）、提供款待服务的空中包厢（skyboxes）和休息室、300个VVIP座位和2,200个VIP座位。场馆将设有内部屏幕、花园和屋顶步道，可将阿卜杜勒阿齐兹国王公园的美景尽收眼底。

The main stadium will have a gross seating capacity of more than 92,000, with amenities including a Royal Box, hospitality skyboxes and lounges, 300 VVIP seats, and 2,200 VIP seats. The venue will feature internal screens, gardens and a walking path on its roof with panoramic views of King Abdulaziz Park.

在更大范围的总体规划开发中，还将纳入一系列配套设施，包括商业设施、足球训练场、球迷区、配有奥运会标准游泳池的水上运动中心和田径运动场。此外，该开发项目还将包括建设一座室内体育馆和社区体育公园，供排球、篮球和板式网球（padel）等运动使用。POPULOUS还设计了一条9公里长的运动跑道，用来把所有这些设施与阿卜杜勒阿齐兹国王公园连接起来。

A range of facilities will be incorporated into the wider masterplan development, including commercial facilities, football training fields, fan zones, an aquatics centre with an Olympic-sized swimming pool and an athletics stadium. Additionally, the development will feature an indoor sports hall and community sports park for sports such as volleyball, basketball and padel. A 9-kilometre sports track will connect these amenities to King Abdulaziz Park.

萨勒曼国王体育场总体规划体现了全面的项目愿景，将建筑创新和以社区为中心的设计融为一体，为国内和国际赛事打造一座标志性场馆。该体育场是总体规划的核心，也是一座充满活力和动感的目的地场馆，可满足社区、运动员和体育爱好者的需求。

The King Salman Stadium Masterplan embodies a comprehensive vision, integrating both architectural innovation and community-centric design to create an iconic venue for national and international events. At the heart of the masterplan is the stadium, which serves as a vibrant and dynamic destination catering to the community, athletes and sports enthusiasts alike.

此外，它还是一个热闹的聚会空间以及利雅得的世界级体育中心。设计将灵活性放在了首位，使得该体育场在赛事场景和日常使用之间能进行无缝切换，确保其“全年不休的目的地”这一总体规划得以实现。

It functions as both a lively gathering space and a world-class sports hub for Riyadh. The design prioritises flexibility, allowing seamless transitions between event scenarios and daily use, ensuring that the masterplan remains a year-round destination.

除主体育场外，总体规划还包括一座田径运动场，辅以一座训练营和相关的训练场，形成精英体育项目的核心。此外，还包括一座社区体育公园，以促进居民互动和基层群众的参与。该设计方案还包括水上运动中心和多功能体育馆等辅助资产。

In addition to the main stadium, the masterplan includes an athletics stadium, complemented by a training camp and associated training pitches, forming the core of its elite sports offering. A community sports park is also incorporated to foster engagement and drive grassroots participation. The scheme further includes supplementary assets such as an aquatics centre and multi-purpose sports halls.

总体规划设计将体育场与阿卜杜勒阿齐兹国王公园融合，体现了可持续建筑实践和周全的综合城市规划。绿墙和屋顶则通过山谷的建筑形式将体育场与周围的绿地连接起来。

The masterplan design integrates the stadium seamlessly with King Abdulaziz Park, reflecting sustainable building practices and a thoughtful, integrated approach to urban planning. Green walls and roofs link the stadium to surrounding green spaces via a connecting valley.

POPULOUS高级董事兼沙特阿拉伯王国公司总经理，希琳·哈姆丹（Shireen Hamdan）表示：“萨勒曼国王体育场及其总体规划是一座创新的标志性目的地场馆群，将体育与美丽的大自然和谐地融为一体。除了创造先进的体育设施，该项目还旨在将运动与环境结合起来，激发所有参与者的热情。为此，设计团队直接从大自然的图案和元素中汲取灵感。设计理念体现了对尖端基础设施的承诺，同时也是对可持续发展、人类活动和自然世界之间内在联系的致敬。在比赛日，充满活力的景观步道为人们提供了通往体育场的通道，而在非比赛日，这些步道则变身为充满活力的空间，提供各种商业服务。”

Shireen Hamdan, General Manager of Populous KSA, said: “The King Salman Stadium and Masterplan is an innovative, iconic destination that will harmoniously blend the realm of sports with the beauty of nature. Beyond creating advanced sports facilities, the development aims to unite athleticism and the environment, inspiring all who engage with it. “To achieve this, the design teams have drawn direct inspiration from nature’s patterns and elements. The design philosophy reflects a commitment to cutting-edge infrastructure while paying tribute to the intrinsic connection between sustainable development, human activity and the natural world.” On matchdays, vibrant, landscaped walkways provide access to the stadium, while on non-matchdays, these walkways transform into dynamic spaces featuring various commercial offerings.

方案把萨勒曼国王体育场的座席碗设计得尽可能紧凑，以营造最佳的观赛体验和亲密的氛围，这也符合国际足球比赛的最新要求，为绿茵场上的赛事举办提供了超过9.2万个观众席，并可容纳其他类型的娱乐活动。

The seating bowl for King Salman Stadium has been designed to be as compact as possible to achieve the best possible spectator experience and an intimate atmosphere. It is designed to comply with the latest requirements for international football. The design provides for an overall gross capacity of more than 92,000 seats for pitch sports. Other types of entertainment events can also be accommodated.

西看台的观众席可容纳王室成员、VVIP、VIP和款待观众（hospitality spectators），东看台可容纳更多款待观众。而环绕整个座席碗的是一圈连续的空中包厢。普通观众席位于座席碗的高区和低区，也就是款待席的上下层。体育场的大堂区域设计便于大量人员流动，同时为所有人提供了一个包容和无障碍的体验。

The seating bowl has been configured to accommodate Royals, VVIP, VIP and hospitality spectators in the west stand, with additional hospitality seating in the east stand. Additionally, a continuous ring of hospitality skyboxes encircles the entire bowl. General admission spectators are located within the upper and lower tiers above and below the hospitality seating in the bowl. The concourse areas facilitate the circulation of a large number of people and provide an inclusive and barrier-free experience for all.

随着沙特阿拉伯准备主办一系列重大国际赛事，如2025年首届电竞奥运会、2027年亚洲杯、2029年亚冬会、2034年亚运会、2034年世界杯，那些由POPULOUS设计的重要体育场馆已准备好向全世界展示该国的体育实力，包括穆罕默德·本·萨勒曼王子体育场（Prince Mohammed bin Salman Stadium）、法赫德国王国际体育场（King Fahad International Stadium）、沙特阿美足球场（Aramco Stadium）和萨勒曼国王体育场等。

As Saudi Arabia gears up to host a series of major international events, several key stadiums designed by Populous stand ready to showcase the country’s sporting prowess. These include Prince Mohammed bin Salman Stadium, King Fahad International Stadium and Aramco Stadium.

这些体育场馆共同构成了沙特阿拉伯体育生态系统的支柱，提供世界一流的设施和场馆，为各种体育赛事提供支持。

Together, these stadiums form the backbone of Saudi Arabia sports ecosystem, providing world-class facilities and infrastructure to support a wide range of sporting events.

POPULOUS高级董事兼项目首席建筑师，马克·克莱恩（Mark Craine） 说：“POPULOUS将其40年来在全球体育场馆设计方面的专业知识，充分运用到了这个雄心勃勃的项目中，在沙特阿拉伯建造一座全新的世界级的国家体育场。该体育场的设计完全符合国际足联（FIFA）的标准，这意味着它可以举办最高级别的国际足球赛事，同时还能用来灵活举办各种类型的活动。该体育场将与更大范围的总体规划项目结合，把建筑与景观融为一体，为利雅得打造一个新的体育中心。”

Mark Craine, Senior Principal at Populous and Lead Architect for the project, said: “Populous has brought the full weight of its 40 years of global expertise in stadium design to bear on this ambitious project for a new world-class national stadium in Saudi Arabia. It has been designed in full compliance with FIFA standards, meaning that it can host matches at the highest level of international tournament football, while offering the flexibility to accommodate a variety of event types. The stadium will integrate seamlessly with the wider masterplan blending architecture with landscape, and landscape with architecture to create a new sporting hub for Riyadh.

本文由POPULOUS授权有方发布。欢迎转发，禁止以有方编辑版本转载。